Expatriation Angleterre, besoin d'aide
Modérateurs : Modérateurs, Infirmiers
Expatriation Angleterre, besoin d'aide
Bonjour à tous et à toutes,
Etant expatrié à Londres depuis quelques temps, je me décide enfin à retourner vers ma 1ere profession qui est infirmier.
J'ai évidemment fait appel au NMC (Nurse Midwifery and Council) afin de faire toutes les démarches possibles pour faire certifier mon diplôme ici. J'ai reçu un formulaire qui m'explique toutes les procédures qui doivent être effectuées.
Cependant, je bloque sur la compréhension de deux items, c'est pourquoi je me tourne vers vous.
Il faut que je fasse signer et certifier par tampon, je cite "my good character, and completed this by a competent authority", ainsi que "my good health, completed by competent authority, or GP, or Occupational Health department".
Mes questions sont: qui sont ces autorités compétentes (surtout pour la premiere certification)? Et pour le deuxième item, n'ayant plus de médecin traitant en France, vers qui puis-je me tourner?
J'ai oublié de préciser que ces certifications sont à faire dans mon pays d'origine, donc la France; Que je me suis déjà tourner vers la NMC qui m'a donné une réponse plus que vague; Et que j'ai envoyé un mail à l'ordre infirmier, et je n'ai pas eu de réponse...
Je vous remercie d'avance pour votre temps et votre aide.
Gilles
Etant expatrié à Londres depuis quelques temps, je me décide enfin à retourner vers ma 1ere profession qui est infirmier.
J'ai évidemment fait appel au NMC (Nurse Midwifery and Council) afin de faire toutes les démarches possibles pour faire certifier mon diplôme ici. J'ai reçu un formulaire qui m'explique toutes les procédures qui doivent être effectuées.
Cependant, je bloque sur la compréhension de deux items, c'est pourquoi je me tourne vers vous.
Il faut que je fasse signer et certifier par tampon, je cite "my good character, and completed this by a competent authority", ainsi que "my good health, completed by competent authority, or GP, or Occupational Health department".
Mes questions sont: qui sont ces autorités compétentes (surtout pour la premiere certification)? Et pour le deuxième item, n'ayant plus de médecin traitant en France, vers qui puis-je me tourner?
J'ai oublié de préciser que ces certifications sont à faire dans mon pays d'origine, donc la France; Que je me suis déjà tourner vers la NMC qui m'a donné une réponse plus que vague; Et que j'ai envoyé un mail à l'ordre infirmier, et je n'ai pas eu de réponse...
Je vous remercie d'avance pour votre temps et votre aide.
Gilles
Re: Expatriation Angleterre, besoin d'aide
Bonsoir,
n'y a t'il toujours personne pour me donner une réponse?
n'y a t'il toujours personne pour me donner une réponse?
Re: Expatriation Angleterre, besoin d'aide
Bonsoir,
Peut être pourrais-tu contacter la personne dont on parle dans cet article :
http://www.floetyo.com/blog/pierre-infi ... n-anglais/
As-tu travaillé en France en tant qu'infirmier ?
Si c'était avant la création de l'ONI, je pense que tu pourrais demander à l'ARS de là où tu as travaillé pour les 2 documents.
Peut être pourrais-tu contacter la personne dont on parle dans cet article :
http://www.floetyo.com/blog/pierre-infi ... n-anglais/
As-tu travaillé en France en tant qu'infirmier ?
Si c'était avant la création de l'ONI, je pense que tu pourrais demander à l'ARS de là où tu as travaillé pour les 2 documents.
"Petit à petit, on va loin"
[Proverbe Péruvien]
Infirmière puéricultrice à la Réunion
[Proverbe Péruvien]
Infirmière puéricultrice à la Réunion
Re: Expatriation Angleterre, besoin d'aide
Bonjour!
Merci pour votre réponse, je pense que je vais suivre vos conseil
Je vous tiendrais au courant!
Merci pour votre réponse, je pense que je vais suivre vos conseil

Je vous tiendrais au courant!