infirmiere en Italie
Modérateurs : Modérateurs, Infirmiers
- inner secrets
- Messages : 7
- Inscription : 11 nov. 2007 22:46
infirmiere en Italie
Bonjour,
je suis infirmière en France depuis deux ans et j'ai décider de partir vivre en Italie à Bologne précisément.J'aimerais échanger l'expérience d'Ide exerçant leur métier en Italie ou ayant une expérience dans ce pays.
Ayant effectuer un certains nombres de démarches je peux par conséquent, en aider quelques unes si elles ont un désir de partir un l'étranger.
A bientôt, dans l'attente de quelques réponses ou demandes.
Emmanuelle
je suis infirmière en France depuis deux ans et j'ai décider de partir vivre en Italie à Bologne précisément.J'aimerais échanger l'expérience d'Ide exerçant leur métier en Italie ou ayant une expérience dans ce pays.
Ayant effectuer un certains nombres de démarches je peux par conséquent, en aider quelques unes si elles ont un désir de partir un l'étranger.
A bientôt, dans l'attente de quelques réponses ou demandes.
Emmanuelle

la vie est un long fleuve tranquille
Re: infirmiere en Italie
J'ai ouie dire qu'il y a du boulot à Rome... au Vatican 

La pensée vole, et les mots vont à pieds.
- inner secrets
- Messages : 7
- Inscription : 11 nov. 2007 22:46
Re: infirmiere en Italie
je vais à Bologna. je cherche car quand j ai ete faire traduire mon diplome, la traductrice m'a dit qu'il y avait plusieurs infirmières qui partaient en dans la meme période aue moi.
la vie est un long fleuve tranquille
Re: infirmiere en Italie
bonjour,
je suis IDE depuis novembre dernier, et je travaille actuellement en psychiatrie à l'hopital du Vinatier à Lyon. je suis en CCD jusqu'en decembre.
Par la suite je serai interessée de partir qqtemps en italie, et je pensais a Bologne, c'est une chance que de trouver votre message ici.
voila j'aimerai savoir s'il y a bcp de poste a pourvoir la bas, quelles en sont les conditions de travail ? et le secteur de la psychitrie en italien, qu'en connaissez vous ?
je ne connais pas Bologne, j'ai séjourné plusieur fois en italie et l'ai appris en 2eme langue durant ma scolarité. un ami italien m'a fait l'éloge de cette ville, celle ou il fait bon vivre en Italie d'apres les italiens...
j'attend de vos nouvelles avec impatience. merci.
Virginie (lightvirg@hotmail.com)
je suis IDE depuis novembre dernier, et je travaille actuellement en psychiatrie à l'hopital du Vinatier à Lyon. je suis en CCD jusqu'en decembre.
Par la suite je serai interessée de partir qqtemps en italie, et je pensais a Bologne, c'est une chance que de trouver votre message ici.
voila j'aimerai savoir s'il y a bcp de poste a pourvoir la bas, quelles en sont les conditions de travail ? et le secteur de la psychitrie en italien, qu'en connaissez vous ?
je ne connais pas Bologne, j'ai séjourné plusieur fois en italie et l'ai appris en 2eme langue durant ma scolarité. un ami italien m'a fait l'éloge de cette ville, celle ou il fait bon vivre en Italie d'apres les italiens...
j'attend de vos nouvelles avec impatience. merci.
Virginie (lightvirg@hotmail.com)
- inner secrets
- Messages : 7
- Inscription : 11 nov. 2007 22:46
Re: infirmiere en Italie
Bonjour,
Cela fait un petit moment que je ne suis pas retournée sur se site. Enfin je suis installée et j'ai passé tout les épreuves de la bureaucrtie franco-italienne.
Pour vous répondre, Bologna est une ville merveilleuse où il fait bon vivre, pas trop grande mais assez pour être dynamique surtout grâce à l'université (si vous voulez vous spécialiser, les études d'infirmières sont universitaires-licence, master, doctorat). C'est une des villes les plus ouvertes d'Italie (par son passé) et alternative sur le plan musicale et culturelle-mais pas la plus représentative-vous pouvez faire beaucoup de rencontre surtout si vous vous mélangez aux universitaires. L'architecture est médiévale, beaucoup de zone sont piétonnières, une ville à grandeur humaine. De mon point de vue, Bologna a un peu stagner au année 80-90.
Le paysage est merveilleux et à un point stratégique entre Venise, Florence, Milan et Rome.
Pour travailler eux aussi sont en pénurie mais il ne facilite pas l’accès des infirmières étrangères. Pour le secteur psychiatrique je ne connais pas mais je pense que vous n'aurez pas de difficultés à trouver. Je vous donne le lien de l'ordre infirmier de bologna: www.ipasvibo.it/ et pour le national: www.ipasvi.it.
L'avantage est que tu as des cours facultatif de préparation à l'examen d'entrée à l'IPASVI.
Il faut compter 6 à 9 mois avant de commencer à travailler.
Désolée de vous répondre si tard, se sera un plaisir de vous aider dans démarches.
Cela fait un petit moment que je ne suis pas retournée sur se site. Enfin je suis installée et j'ai passé tout les épreuves de la bureaucrtie franco-italienne.
Pour vous répondre, Bologna est une ville merveilleuse où il fait bon vivre, pas trop grande mais assez pour être dynamique surtout grâce à l'université (si vous voulez vous spécialiser, les études d'infirmières sont universitaires-licence, master, doctorat). C'est une des villes les plus ouvertes d'Italie (par son passé) et alternative sur le plan musicale et culturelle-mais pas la plus représentative-vous pouvez faire beaucoup de rencontre surtout si vous vous mélangez aux universitaires. L'architecture est médiévale, beaucoup de zone sont piétonnières, une ville à grandeur humaine. De mon point de vue, Bologna a un peu stagner au année 80-90.
Le paysage est merveilleux et à un point stratégique entre Venise, Florence, Milan et Rome.
Pour travailler eux aussi sont en pénurie mais il ne facilite pas l’accès des infirmières étrangères. Pour le secteur psychiatrique je ne connais pas mais je pense que vous n'aurez pas de difficultés à trouver. Je vous donne le lien de l'ordre infirmier de bologna: www.ipasvibo.it/ et pour le national: www.ipasvi.it.
L'avantage est que tu as des cours facultatif de préparation à l'examen d'entrée à l'IPASVI.
Il faut compter 6 à 9 mois avant de commencer à travailler.
Désolée de vous répondre si tard, se sera un plaisir de vous aider dans démarches.
la vie est un long fleuve tranquille
Re: infirmiere en Italie
Bonjour,
Mon mari a l'opportunité d'aller travailler en Italie (proche de Bologne).
Bien qu'il est prévu le financement de cours de langue pour le conjoint, est il en attendant (une maîtrise minimale) envisageable de trouver du travail dans cette région.
J'ai crue comprendre que pour cela il fallait une reconnaissance du diplôme (semble être une formalité au regard d'accords européens). Et que cet accord était obtenu au bout de 3 mois.
Est-ce bien le cas ? et quel est la situation de l'emploi?
Merci d'avance pour votre aide précieuse.
Stéphanie
Mon mari a l'opportunité d'aller travailler en Italie (proche de Bologne).
Bien qu'il est prévu le financement de cours de langue pour le conjoint, est il en attendant (une maîtrise minimale) envisageable de trouver du travail dans cette région.
J'ai crue comprendre que pour cela il fallait une reconnaissance du diplôme (semble être une formalité au regard d'accords européens). Et que cet accord était obtenu au bout de 3 mois.
Est-ce bien le cas ? et quel est la situation de l'emploi?
Merci d'avance pour votre aide précieuse.
Stéphanie
inner secrets a écrit :Bonjour,
je suis infirmière en France depuis deux ans et j'ai décider de partir vivre en Italie à Bologne précisément.J'aimerais échanger l'expérience d'Ide exerçant leur métier en Italie ou ayant une expérience dans ce pays.
Ayant effectuer un certains nombres de démarches je peux par conséquent, en aider quelques unes si elles ont un désir de partir un l'étranger.
A bientôt, dans l'attente de quelques réponses ou demandes.
Emmanuelle![]()
Re: infirmiere en Italie
Je suis infirmière italienne, et la situation est beaucoup changée depuis la dernière année. J'haibite à Parme et il y a beaucoup de chomage, beaucoup de infirmiers sont chomeurs, le salair est de plus en plus scarne, et les contracts sont plus brefs. Trop des nouveaux inf sont chomeurs, et surtout en Emilia Romagna (où il y a Parma et Bologna) il est très difficile. Si on veut trouver quelque chose il faut aller en Lombardia, surtout à Milano, il y a des offres d'emploi. Mais si non... c'est lourd. Je serais chomeur dès novembre prochain, et j'ai plusieurs année d'experience! Pour ça je cherche travaille en France. Mais dans ce moment la vie en Italie c'est très très très difficile.
Re: infirmiere en Italie
Merci pour votre réponse.
Cela n'est pas très enthousiasmant mais pas inattendu. La crise est bien là.
Bon courage pour vos recherches en France. Si vous avez des questions à ce sujet n'hésitez pas.
Cela n'est pas très enthousiasmant mais pas inattendu. La crise est bien là.
Bon courage pour vos recherches en France. Si vous avez des questions à ce sujet n'hésitez pas.
vegwolf a écrit :Je suis infirmière italienne, et la situation est beaucoup changée depuis la dernière année. J'haibite à Parme et il y a beaucoup de chomage, beaucoup de infirmiers sont chomeurs, le salair est de plus en plus scarne, et les contracts sont plus brefs. Trop des nouveaux inf sont chomeurs, et surtout en Emilia Romagna (où il y a Parma et Bologna) il est très difficile. Si on veut trouver quelque chose il faut aller en Lombardia, surtout à Milano, il y a des offres d'emploi. Mais si non... c'est lourd. Je serais chomeur dès novembre prochain, et j'ai plusieurs année d'experience! Pour ça je cherche travaille en France. Mais dans ce moment la vie en Italie c'est très très très difficile.
Re: infirmiere en Italie
Bonjour
J’ai le projet d’accompagner un pote qui est tétraplégique pour un séjour à Rome et je recherche un professionnel de santé qui parle très bien français pour ses soins tous les matins auriez vous des adresses à me conseiller
Merci pour vos réponses
Jennifer
J’ai le projet d’accompagner un pote qui est tétraplégique pour un séjour à Rome et je recherche un professionnel de santé qui parle très bien français pour ses soins tous les matins auriez vous des adresses à me conseiller
Merci pour vos réponses
Jennifer
-
- Messages : 5
- Inscription : 28 juin 2020 18:45
Re: infirmiere en Italie
Bonjour,
Je suis infirmière et dans quelques mois, je vais m'installer en Italie, dans la Province de Pavia (Lombardie). Je compte chercher du travail en RSA (l'équivalent de nos EHPAD) et, vu les offres, je vois que le travail ne manque pas. De plus, j'ai une grande expérience et je me débrouille pas mal en italien.
Je voulais savoir si quelqu'un peut m'orienter pour les démarches, notamment pour enregistrer mon diplôme en Italie, à quel organisme faut-il s'adresser ?
Un grand MERCI.
Bénédicte

Je suis infirmière et dans quelques mois, je vais m'installer en Italie, dans la Province de Pavia (Lombardie). Je compte chercher du travail en RSA (l'équivalent de nos EHPAD) et, vu les offres, je vois que le travail ne manque pas. De plus, j'ai une grande expérience et je me débrouille pas mal en italien.
Je voulais savoir si quelqu'un peut m'orienter pour les démarches, notamment pour enregistrer mon diplôme en Italie, à quel organisme faut-il s'adresser ?
Un grand MERCI.
Bénédicte
Bénédicte
- binoute1
- Star VIP
- Messages : 8480
- Inscription : 02 juil. 2008 20:45
- Localisation : pas là où je voudrais
Re: infirmiere en Italie
voir avec le machin* nazionaleBénédicte71 a écrit :Bonjour,![]()
Je suis infirmière et dans quelques mois, je vais m'installer en Italie, dans la Province de Pavia (Lombardie). Je compte chercher du travail en RSA (l'équivalent de nos EHPAD) et, vu les offres, je vois que le travail ne manque pas. De plus, j'ai une grande expérience et je me débrouille pas mal en italien.
Je voulais savoir si quelqu'un peut m'orienter pour les démarches, notamment pour enregistrer mon diplôme en Italie, à quel organisme faut-il s'adresser ?
Un grand MERCI.
Bénédicte
* ordre des inf
"Le psychiatre sait tt et ne fait rien, le chirurgien ne sait rien ms fait tt, le dermatologue ne sait rien et ne fait rien, le médecin légiste sait tout, mais un jour trop tard"
Re: infirmiere en Italie
Je serais intéressé par ton parcours
-
- Messages : 5
- Inscription : 28 juin 2020 18:45
Re: infirmiere en Italie
Bonjour,
Après de longs mois à tâtonner et à chercher des infos à droite et à gauche, je vous fais un récapitulatif des démarches à entreprendre pour travailler comme infirmière en Italie.
-- Tout d’abord, il faut faire une demande de carte européenne professionnelle :
https://europa.eu/youreurope/citizens/w ... dex_fr.htm
Il vous faudra les documents suivants :
- copie de votre diplôme d’infirmier
- document d’identité en cours de validité (passeport ou CNI)
- attestation de moralité*, mentionnant que vous n’avez pas d’interdiction d’exercer (délivrée par l’ordre infirmier)
- attestation de conformité* de votre diplôme (délivrée par l’ordre infirmier)
*Ces 2 documents m’ont été délivrés en un seul document par l’ordre infirmier (attestation de conformité et de moralité).
Le diplôme d’infirmier obtenu après 1979, bénéfice d’une reconnaissance automatique, donc pas besoin de fournir le récapitulatif des heures de cours ou de stages, comme je l’ai vu sur certains sites.
Il n’est pas nécessaire de faire traduire ces documents.
La demande est alors examinée par la France et envoyée à l’Italie après vérification.
Puis la requête est examinée par l’Italie qui demande ensuite un extrait de casier judiciaire*, à demander ici https://casier-judiciaire.justice.gouv. ... ueil.xhtml et un paiement de 16 euros (timbre fiscal) par virement bancaire.
(* petite astuce, vous pouvez demander la « traduction » de votre extrait de casier Un glossaire en italien sera alors ajouté à la fin du document).
Enfin, si tout est toujours OK, la demande est approuvée par l’Italie et vous pouvez alors télécharger votre Certificat de Carte professionnelle européenne.
En ce qui me concerne : dépôt de la demande le 15/09/2020
→Obtention de la carte européenne professionnelle le 20/10/20
-- Il faut ensuite vous inscrire à l’ordre national des infirmiers : https://www.fnopi.it/come-diventare-inf ... stranieri/
Plus d’infos sur les sites des Provinces (ex : Provincia di Pavia) : https://www.opipavia.it/info-st/
Vous devrez alors passer un entretien afin d’évaluer votre connaissance de la langue italienne.
Personnellement, avant de partir, j’ai fait une formation en italien professionnel, en utilisant mon compte personnel de formation (CPF) : https://www.moncompteformation.gouv.fr/ ... -formation
Cette formation se termine par le passage d’un test Bright, ce qui est toujours bien à rajouter sur un CV.
N'hésitez pas à me contacter pour plus d'infos.

Après de longs mois à tâtonner et à chercher des infos à droite et à gauche, je vous fais un récapitulatif des démarches à entreprendre pour travailler comme infirmière en Italie.
-- Tout d’abord, il faut faire une demande de carte européenne professionnelle :
https://europa.eu/youreurope/citizens/w ... dex_fr.htm
Il vous faudra les documents suivants :
- copie de votre diplôme d’infirmier
- document d’identité en cours de validité (passeport ou CNI)
- attestation de moralité*, mentionnant que vous n’avez pas d’interdiction d’exercer (délivrée par l’ordre infirmier)
- attestation de conformité* de votre diplôme (délivrée par l’ordre infirmier)
*Ces 2 documents m’ont été délivrés en un seul document par l’ordre infirmier (attestation de conformité et de moralité).
Le diplôme d’infirmier obtenu après 1979, bénéfice d’une reconnaissance automatique, donc pas besoin de fournir le récapitulatif des heures de cours ou de stages, comme je l’ai vu sur certains sites.
Il n’est pas nécessaire de faire traduire ces documents.
La demande est alors examinée par la France et envoyée à l’Italie après vérification.
Puis la requête est examinée par l’Italie qui demande ensuite un extrait de casier judiciaire*, à demander ici https://casier-judiciaire.justice.gouv. ... ueil.xhtml et un paiement de 16 euros (timbre fiscal) par virement bancaire.
(* petite astuce, vous pouvez demander la « traduction » de votre extrait de casier Un glossaire en italien sera alors ajouté à la fin du document).
Enfin, si tout est toujours OK, la demande est approuvée par l’Italie et vous pouvez alors télécharger votre Certificat de Carte professionnelle européenne.
En ce qui me concerne : dépôt de la demande le 15/09/2020
→Obtention de la carte européenne professionnelle le 20/10/20
-- Il faut ensuite vous inscrire à l’ordre national des infirmiers : https://www.fnopi.it/come-diventare-inf ... stranieri/
Plus d’infos sur les sites des Provinces (ex : Provincia di Pavia) : https://www.opipavia.it/info-st/
Vous devrez alors passer un entretien afin d’évaluer votre connaissance de la langue italienne.
Personnellement, avant de partir, j’ai fait une formation en italien professionnel, en utilisant mon compte personnel de formation (CPF) : https://www.moncompteformation.gouv.fr/ ... -formation
Cette formation se termine par le passage d’un test Bright, ce qui est toujours bien à rajouter sur un CV.
N'hésitez pas à me contacter pour plus d'infos.

Bénédicte
Re: infirmiere en Italie
Bonjour Bénédicte!
Merci pour ton message très détaillé ! Mon conjoint est muté à modena et je dois regarder pour travailler la bas sachant que je ne parle pas italien pour l’instant… je serai heureuse de discuter avec quelqu’un qui est déjà installée pour me rassurer un petit peu!
J’espère que tu auras le temps d elle répondre
Merci pour ton message très détaillé ! Mon conjoint est muté à modena et je dois regarder pour travailler la bas sachant que je ne parle pas italien pour l’instant… je serai heureuse de discuter avec quelqu’un qui est déjà installée pour me rassurer un petit peu!
J’espère que tu auras le temps d elle répondre

-
- Messages : 5
- Inscription : 28 juin 2020 18:45
Re: infirmiere en Italie
Je t'ai envoyé mes coordonnées en MPBrodiez a écrit :Bonjour Bénédicte!
Merci pour ton message très détaillé ! Mon conjoint est muté à modena et je dois regarder pour travailler la bas sachant que je ne parle pas italien pour l’instant… je serai heureuse de discuter avec quelqu’un qui est déjà installée pour me rassurer un petit peu!
J’espère que tu auras le temps d elle répondre

Bénédicte