Équivalence pour Dubai/UK/ Canada
Modérateurs : Modérateurs, Infirmiers
Équivalence pour Dubai/UK/ Canada
Bonjour à tous,
Je suis infirmière de formation française et ma riche expérience d’expatriation m’a rendu experte pour ce qui est maintenant de faire les démarches de reconnaissance de notre diplômes.
En effet, je détiens une license RN pour exercer en Grande Bretagne, le Canada ( anglophone et Francophone) et maintenant depuis peu à Dubai.
Je souhaitais me faire connaître car comme à chaque fois que l’on souhaite partir et trouver des renseignements sur internet pour entreprendre le long périple des démarches d’équivalence, très souvent les infos sont soit caduques....ou tout simplement il n’y a pas d’infos.
Du coup on se rabat sur le site des boards of nursing qui ne sont pas toujours très clair au premier abord.
N’hésitez pas à me contacter si vous avez des questions.
Je suis infirmière de formation française et ma riche expérience d’expatriation m’a rendu experte pour ce qui est maintenant de faire les démarches de reconnaissance de notre diplômes.
En effet, je détiens une license RN pour exercer en Grande Bretagne, le Canada ( anglophone et Francophone) et maintenant depuis peu à Dubai.
Je souhaitais me faire connaître car comme à chaque fois que l’on souhaite partir et trouver des renseignements sur internet pour entreprendre le long périple des démarches d’équivalence, très souvent les infos sont soit caduques....ou tout simplement il n’y a pas d’infos.
Du coup on se rabat sur le site des boards of nursing qui ne sont pas toujours très clair au premier abord.
N’hésitez pas à me contacter si vous avez des questions.
Re: Équivalence pour Dubai/UK/ Canada
Très bonne initiative, d'ailleurs l'expatriation à Dubaï pour exercer là bas c'est top !
-
- Accro
- Messages : 941
- Inscription : 24 oct. 2009 11:10
Re: Équivalence pour Dubai/UK/ Canada
Bonjour, merci pour cette initiative.
Quelles sont les qualifications nécessaires et les démarches à accomplir ?
Quelles sont les qualifications nécessaires et les démarches à accomplir ?
"Les ordres sont les suivants : on courtise, on séduit, on enlève et en cas d'urgence on épouse."
MITHA - Ancien Infirmier Convoyeur de l'Armée de l'Air
Infirmier militaire
MITHA - Ancien Infirmier Convoyeur de l'Armée de l'Air
Infirmier militaire
Re: Équivalence pour Dubai/UK/ Canada
Bonjour
Vous me posez la question par rapport à quel destination?
Merci.
Vous me posez la question par rapport à quel destination?
Merci.
-
- Accro
- Messages : 941
- Inscription : 24 oct. 2009 11:10
Re: Équivalence pour Dubai/UK/ Canada
Toutes sont attirantes. Donc toutes 

"Les ordres sont les suivants : on courtise, on séduit, on enlève et en cas d'urgence on épouse."
MITHA - Ancien Infirmier Convoyeur de l'Armée de l'Air
Infirmier militaire
MITHA - Ancien Infirmier Convoyeur de l'Armée de l'Air
Infirmier militaire
Re: Équivalence pour Dubai/UK/ Canada
En simplifiant au max:
Dubai:
=>Examen du Board a passer: DHA pour RN.
=> Pas de test de langue requis.
UK:
=>Pas d'examen du Board a passer
=>Test de langue requis.
Canada (Toronto)
=> Selon le resultat d'evaluation du programme d'etude, ils peuvent demander a faire passer un OSCE (pas systematique mais ce fut mon cas!))=>Examen en 2 parties: QCM + mise en scene de 12 cas pratiques et si l'examen est reussi alors vous pourrez passer a l'etape suivante.
=>L' Examen du Board: le Nclex.
=> Examen de jurisprudence
=>Pas de test de langue requis car Toronto par lois est bilingual ( Francais et Anglais).
Canada (Vancouver)
2 types d'examens:
=> OSCE (obligatoire): Examen en 2 parties: QCM + mise en scene de cas pratiques. Si l'examen est reussi alors vous pourrez passer a l'etape suivante :=>l' Examen du Board: le Nclex
=>Test de langue requis.
Voila j'ai vraiment simplifie.
Bien evidemment dans toutes les situations il y aura tout un tas de documents a fournir et formulaires a remplir par le candidat, l' IFSI, les employeurs, l'ONI etc.... .
Sans oublie les frais de dossier.
En resume ce sont toujours des demarches LONGUES et FASTIDIEUSES!.
Il faut beaucoup de patience.
En general ca peut se faire a distance ( depuis la France). Je dis ca car bon nombre de personnes se lancent dans les demarches une fois sur place en pensant que se sera regle en 2-3 mois.....en vrai ca peut prendre plus d'une annee.
Pour exemple je suis arrivee au Canada en novembre 2012 et jai pu retravailler comme infirmiere a Toronto en Novembre 2014.
PS: j'utilise un cavier qwerty, desolee pour l'absence des accents.
Dubai:
=>Examen du Board a passer: DHA pour RN.
=> Pas de test de langue requis.
UK:
=>Pas d'examen du Board a passer
=>Test de langue requis.
Canada (Toronto)
=> Selon le resultat d'evaluation du programme d'etude, ils peuvent demander a faire passer un OSCE (pas systematique mais ce fut mon cas!))=>Examen en 2 parties: QCM + mise en scene de 12 cas pratiques et si l'examen est reussi alors vous pourrez passer a l'etape suivante.
=>L' Examen du Board: le Nclex.
=> Examen de jurisprudence
=>Pas de test de langue requis car Toronto par lois est bilingual ( Francais et Anglais).
Canada (Vancouver)
2 types d'examens:
=> OSCE (obligatoire): Examen en 2 parties: QCM + mise en scene de cas pratiques. Si l'examen est reussi alors vous pourrez passer a l'etape suivante :=>l' Examen du Board: le Nclex
=>Test de langue requis.
Voila j'ai vraiment simplifie.
Bien evidemment dans toutes les situations il y aura tout un tas de documents a fournir et formulaires a remplir par le candidat, l' IFSI, les employeurs, l'ONI etc.... .
Sans oublie les frais de dossier.
En resume ce sont toujours des demarches LONGUES et FASTIDIEUSES!.
Il faut beaucoup de patience.
En general ca peut se faire a distance ( depuis la France). Je dis ca car bon nombre de personnes se lancent dans les demarches une fois sur place en pensant que se sera regle en 2-3 mois.....en vrai ca peut prendre plus d'une annee.
Pour exemple je suis arrivee au Canada en novembre 2012 et jai pu retravailler comme infirmiere a Toronto en Novembre 2014.
PS: j'utilise un cavier qwerty, desolee pour l'absence des accents.
-
- Accro
- Messages : 941
- Inscription : 24 oct. 2009 11:10
Re: Équivalence pour Dubai/UK/ Canada
Merci de votre réponse complète qui apportera un début de réponse pour les projets de bon nombre de personnes.
Vous avez du pas mal bourlingué alors !
Vous avez du pas mal bourlingué alors !
"Les ordres sont les suivants : on courtise, on séduit, on enlève et en cas d'urgence on épouse."
MITHA - Ancien Infirmier Convoyeur de l'Armée de l'Air
Infirmier militaire
MITHA - Ancien Infirmier Convoyeur de l'Armée de l'Air
Infirmier militaire
Re: Équivalence pour Dubai/UK/ Canada
Pour etre honnete je ne m'etais jamais vraiment rendue compte de la vie un peu "hors normes" que j'avais.
En 17 ans de mariage, j'ai du m'adapter au multiples transferts et changement en lien avec la profession de mon mari.
Alors s'est comme ca que je me suis retrouvee d'abord a vivre a Edinburgh pendant 2 ans, puis un retour en france de 1 an pour ensuite repartir en Suisse ou je suis restee a nouveau 2 ans...avant de revenir dans le sud de la France car mon mari travaillait sur Monaco. La, nous sommes reste 18 mois en france avant de faire un mega stop au Canada (Toronto/Montreal/Toronto /Ottawa)...bah oui passer 7 ans au Canada, avec mon mari on ne reste jamais trop longtemps a la meme place
Nous sommes revenu nous installer en France en juillet 2018.
S'est a ce moment la que beaucoup de gens m'ont fait prendre conscience que ma vie etait "impressionnante" pour certains "excitante " pour d'autres.
Du coup quand j'ai annonce mon depart a mes collegues et ma hierarchie en decembre 2020....ca n'a comme qui dirait surpris personne
Je suis maintenant installee sur Dubai depuis fevrier 2021. Je viens d'obtenir mon equivalence pour exercer en tant que IDE.
J'ai voulais faire ce post et partager mon experience, car a chaque fois que je prevoyais de demenager, nous avons tous le meme reflexe....chercher des infos sur internet pour le fameux " comment faire pour avoir l'equivalence" dans le nouveau pays de destination.
Tres souvent je n'ai jamais trouve de personnes pouvant me conseiller, ou alors les infos trouvees etaient caduqes.
Donc j'ai finalement appris a" dechiffrer" toute seule les demarches a faire juste en suivant les indications ecrites sur les sites des ordres infirmiers.
Parfois il suffit juste une simple explication pour se rendre compte que ce n'est pas "si complique" que ca.
S'est sure que lorsqu'on vous dit qu'il faut quand meme repasser l'examen ...ca peut etre vite decourageant.
Au passage je viens d'obtenir mon ATT (authorisation to test)du board of NewYork. Cette fois ci j'ai decide de prendre de l'avance.
Ca fera une autre corde a mon arc!
En 17 ans de mariage, j'ai du m'adapter au multiples transferts et changement en lien avec la profession de mon mari.
Alors s'est comme ca que je me suis retrouvee d'abord a vivre a Edinburgh pendant 2 ans, puis un retour en france de 1 an pour ensuite repartir en Suisse ou je suis restee a nouveau 2 ans...avant de revenir dans le sud de la France car mon mari travaillait sur Monaco. La, nous sommes reste 18 mois en france avant de faire un mega stop au Canada (Toronto/Montreal/Toronto /Ottawa)...bah oui passer 7 ans au Canada, avec mon mari on ne reste jamais trop longtemps a la meme place


Nous sommes revenu nous installer en France en juillet 2018.
S'est a ce moment la que beaucoup de gens m'ont fait prendre conscience que ma vie etait "impressionnante" pour certains "excitante " pour d'autres.
Du coup quand j'ai annonce mon depart a mes collegues et ma hierarchie en decembre 2020....ca n'a comme qui dirait surpris personne

Je suis maintenant installee sur Dubai depuis fevrier 2021. Je viens d'obtenir mon equivalence pour exercer en tant que IDE.
J'ai voulais faire ce post et partager mon experience, car a chaque fois que je prevoyais de demenager, nous avons tous le meme reflexe....chercher des infos sur internet pour le fameux " comment faire pour avoir l'equivalence" dans le nouveau pays de destination.
Tres souvent je n'ai jamais trouve de personnes pouvant me conseiller, ou alors les infos trouvees etaient caduqes.
Donc j'ai finalement appris a" dechiffrer" toute seule les demarches a faire juste en suivant les indications ecrites sur les sites des ordres infirmiers.
Parfois il suffit juste une simple explication pour se rendre compte que ce n'est pas "si complique" que ca.
S'est sure que lorsqu'on vous dit qu'il faut quand meme repasser l'examen ...ca peut etre vite decourageant.
Au passage je viens d'obtenir mon ATT (authorisation to test)du board of NewYork. Cette fois ci j'ai decide de prendre de l'avance.
Ca fera une autre corde a mon arc!

Re: Équivalence pour Dubai/UK/ Canada
Bonjour!
Un grand merci pour vos posts très très utiles!! Je vis actuellement à Toronto.
Je suis en plein dans mes démarches de reconnaissance de mon diplôme infirmier.
Je confirme que tout prends beaucoup de temps, particulièrement la réactivité des différents organismes sollicités (IFSI ONI employeurs..) pour envoyer les documents nécessaires à l’avancement du dossier. Aujourd’hui je suis coincée avec mon IFSI qui n’est pas en mesure de remplir une des parties des documents demandés car ils n’ont plus le référentiel de 1992. Il detail les différents modules de de l’ancienne formation et le nombre d’heure d’enseignement pour chaque module. Est ce que quelqu’un peut m’aider à trouver ces informations SVP??!! Je commence à désespérer un peu.. il faut que je puisse renvoyer toutes ces infos au plus vite à mon IFSI afin qu’il renvoie le tout au SNEI (organisme d’équivalence pour Toronto).
MERCI D’AVANCE POUR VOTRE AIDE!!!
Un grand merci pour vos posts très très utiles!! Je vis actuellement à Toronto.
Je suis en plein dans mes démarches de reconnaissance de mon diplôme infirmier.
Je confirme que tout prends beaucoup de temps, particulièrement la réactivité des différents organismes sollicités (IFSI ONI employeurs..) pour envoyer les documents nécessaires à l’avancement du dossier. Aujourd’hui je suis coincée avec mon IFSI qui n’est pas en mesure de remplir une des parties des documents demandés car ils n’ont plus le référentiel de 1992. Il detail les différents modules de de l’ancienne formation et le nombre d’heure d’enseignement pour chaque module. Est ce que quelqu’un peut m’aider à trouver ces informations SVP??!! Je commence à désespérer un peu.. il faut que je puisse renvoyer toutes ces infos au plus vite à mon IFSI afin qu’il renvoie le tout au SNEI (organisme d’équivalence pour Toronto).
MERCI D’AVANCE POUR VOTRE AIDE!!!
Re: Équivalence pour Dubai/UK/ Canada
Bonjour Mimoi,
Pour l'histoire de votre IFSI qui vous dit ne plus avoir le refenrentiel de 1992........comment dire, je n'y crois pas une seule seconde car ils ont forcement des archives.
Je vous explique, lorsque j'ai demande a mon IFSI de me fournir un transcript de mes etudes, la secretaire m'avait de suite repondu "euh.... non je vais pas me casser la tete a vous faire ce document"!!!!!
Imaginez mon etonnement et tout ca dit sur un ton qui respirait l'amabilite.
J'ai du expliquer a la dame que ma vie dependait de ce document.
Ensuite elle m'a sorti tout un blabla en disant que le programme avait change , que maintenant s est un nouveau referentiel depuis 2009 et que je ne rentre pas dedans. En gros s'est foutu .
Et s'est la que je lui ai dit "mais Madame, il y'a un truc dans la vie qui s'appelle les ARCHIVES!, donc avec un peu de bonne volonte je suis sure que vous allez le retrouver ce referentiel de 1992". ET je lui ai bien specifie que de toute facon elle sera oblige d'aller consulter les archives pour retrouver mon dossier afin aussi de retranscrire mes notes.
Sur ce, la dame me dit sur un air peu convaincquant..."je vais vois ce que je peux faire". Je dois avouer que je me suis de suite dit " s'est mort elle ne va rien faire"
. A ma plus grande surprise, 3 semaines apres j'ai recu le document dans ma boite mail
.
Le vrai probleme avec les IFSI s'est qu'ils ne sont pas toujours tres cooperant.
Si vous voulez, on peut rester en contacter par MP.
Vous avez vos etudes a quel IFSI?
Pour l'histoire de votre IFSI qui vous dit ne plus avoir le refenrentiel de 1992........comment dire, je n'y crois pas une seule seconde car ils ont forcement des archives.
Je vous explique, lorsque j'ai demande a mon IFSI de me fournir un transcript de mes etudes, la secretaire m'avait de suite repondu "euh.... non je vais pas me casser la tete a vous faire ce document"!!!!!


J'ai du expliquer a la dame que ma vie dependait de ce document.
Ensuite elle m'a sorti tout un blabla en disant que le programme avait change , que maintenant s est un nouveau referentiel depuis 2009 et que je ne rentre pas dedans. En gros s'est foutu .
Et s'est la que je lui ai dit "mais Madame, il y'a un truc dans la vie qui s'appelle les ARCHIVES!, donc avec un peu de bonne volonte je suis sure que vous allez le retrouver ce referentiel de 1992". ET je lui ai bien specifie que de toute facon elle sera oblige d'aller consulter les archives pour retrouver mon dossier afin aussi de retranscrire mes notes.
Sur ce, la dame me dit sur un air peu convaincquant..."je vais vois ce que je peux faire". Je dois avouer que je me suis de suite dit " s'est mort elle ne va rien faire"



Le vrai probleme avec les IFSI s'est qu'ils ne sont pas toujours tres cooperant.
Si vous voulez, on peut rester en contacter par MP.
Vous avez vos etudes a quel IFSI?
Re: Équivalence pour Dubai/UK/ Canada
Merci bcp pour votre retour! Je vous ai envoyé un message privé
Re: Équivalence pour Dubai/UK/ Canada
Bonjour, j’aimerai avoir quelque renseignements et de l’aide pour la suite de mes études, alors actuellement je suis en licence 3 de biologie et j’aimerai partir faire une formation infirmière au Canada et je sais pas du tout comment ça se passe au niveau administratif et même les critères pour intégrer la formation
Est ce que vous pouvez m’aider svp
Merci
Est ce que vous pouvez m’aider svp
Merci
Re: Équivalence pour Dubai/UK/ Canada
Je sais pas si je dois commencé ma formation infirmière en France puis aller au canada ou je peux directement le faire à partir de la France
Re: Équivalence pour Dubai/UK/ Canada
Bonjour,
Vous est-il possible de préciser davantage les démarches pour Dubai ? Formalités administratives, examen , recherche d'emploi etc.
Merci
Vous est-il possible de préciser davantage les démarches pour Dubai ? Formalités administratives, examen , recherche d'emploi etc.
Merci

Re: Équivalence pour Dubai/UK/ Canada
Bonjour, y a t il une ide qui a travaillé à dubai ? J’ai des questions sur les démarches à suivre svp.