la chanson qui vous a ému

gazou_gazou · Message par **gazou_gazou** » 27 août 2008 15:13

http://www.youtube.com/watch?v=O3kVSRQuz1Y

"Derrière Des Yeux Bleus"

"Personne ne sait ce que ça fait
D'être l'homme méchant
D'être l'homme triste
Derrière des yeux bleus

Personne ne sait ce que ça fait
D'être détesté
D'être destiné
A ne dire que des mensonges

[Refrain]
Mais mes rêves
Ne sont pas aussi vides
Que ma conscience semble être
Je passe des heures entièrement seul
Mon amour est une vengeance
Qui n'est jamais assouvie

Personne ne sait ce que ça fait
De ressentir
Ce que je ressens
Et je te blâme

Personne ne mord aussi fort
Sous l'effet de la colère
Mais ma douleur et mon chagrin
Restent invisibles aux yeux de tous

[Refrain]

Quand mes poings se serrent, ouvre-les
Avant que je les utilise et que je perde mon calme
Quand je souris, dis-moi quelques mauvaises nouvelles
Avant que je ne rie et que j'agisse comme un idiot

Si j'avale quoique ce soit de mauvais
Enfonce tes doigts dans ma gorge
Si je frissonne, s'il te plaît donne-moi une couverture
Garde-moi au chaud, laisse-moi porter ton manteau

Personne ne sait ce que ça fait
D'être l'homme méchant
D'être l'homme triste
Derrière des yeux bleus"

THE WHO

craquine · Message par **craquine** » 30 août 2008 01:06

"Pour ne pas vivre seul" de Dalida chanté par Christophe Willem

http://www.dailymotion.com/relevance/se ... eul_events

Ca fait mal mais c'est beau

Laury · Message par **Laury** » 30 août 2008 02:17

Très bon choix Craquine, j'adore cette reprise....

Zianya · Message par **Zianya** » 30 août 2008 09:54

Laury a écrit :Très bon choix Craquine, j'adore cette reprise....

Moi aussi je l'avais trouvée très bien. Sa reprise des Vieux Amants de Brel aussi je l'avais trouvée émouvante

lola normande · Message par **lola normande** » 30 août 2008 10:33

il sait être très émouvant ce chanteur, j'adore ses interprétations.

craquine · Message par **craquine** » 30 août 2008 12:02

Zianya a écrit :
Laury a écrit :Très bon choix Craquine, j'adore cette reprise....
Moi aussi je l'avais trouvée très bien. Sa reprise des Vieux Amants de Brel aussi je l'avais trouvée émouvante

Cadeau

http://www.dailymotion.com/relevance/se ... -vieux-ama

Une voix magnifique tellement différent du stéréotype des chanteurs actuels!

calimero punk des alpes

Celle-ci par exemple http://www.dailymotion.com/relevance/se ... -thi_music

La traduction:

Je pourrais rester éveillé simplement pour t'entendre respirer,
Te regarder sourire pendant que tu dors,
Pendant que tu es loin et que tu rêves,
Je pourrais passer ma vie dans ce doux abandon,
Je pourrais rester perdu dans ce moment à jamais,

Chaque instant passé avec toi est un moment auquel je tiens beaucoup.
Je ne veux pas fermer mes yeux, je ne veux pas m'endormir,
Car tu me manques bébé et je ne veux pas en rater une seule miette,
Car même quand je rêve de toi, le plus doux des rêves ne fera rien,
Tu me manques encore bébé et je ne veux pas en rater une seule miette.

Étendu à tes côtés, en sentant ton coeur battre,
Et je me demande ce que tu rêves,
Je me demande si c'est moi que tu vois,
Alors j'embrasse tes yeux et remercie Dieu que l'on soit ensemble,
Je veux juste rester avec toi en ce moment à jamais, pour toujours et à jamais

Et je ne veux pas manquer un seul sourire,
Je ne veux pas manquer un seul baiser,
Je veux juste être avec toi, ici même avec toi,
Simplement ainsi, je veux juste te serrer contre moi,
Je sens ton coeur si près du mien
Et reste simplement ici en ce moment,
Pour tout le reste du temps.
Pour tout le reste du temps.

Je ne veux pas fermer les yeux
Je ne veux pas m'endormir,
Car tu me manquerais bébé.
Je ne veux pas en rater une miette,
Car même quand je rêve de toi,
Le plus doux des rêves n'a pas le même goût,
Tu me manquerais encore bébé,
Et je ne veux pas en rater une seule miette.
Je ne veux pas fermer les yeux,
Je ne veux pas m'endormir,
Je ne veux pas en rater une seule miette !

Zianya · Message par **Zianya** » 30 août 2008 14:07

craquine a écrit :Cadeau
http://www.dailymotion.com/relevance/se ... -vieux-ama

Une voix magnifique tellement différent du stéréotype des chanteurs actuels!

Merki !

Crevette_ · Message par **Crevette_** » 30 août 2008 18:17

Celle là System of a down Roulette

J'ai un problème que je ne peux expliquer
Je n'ai pas de raisons pour les quelles ça aurait dû être si évident
Je n'ai pas de questions, mais bien sûr j'ai des excuses
Je passe à côté de la raison pour laquelle je devrais être si confus.

Je sais comment je me sens quand je suis près de toi
Je ne sais pas comment je me sens quand je suis près de toi
Près de toi

J'ai laissé un message mais il n'avait aucune utilité
J'ai des images, la plus sauvage doit être l'équité
Aujourd'hui tu as vu, tu m'as vu, tu as expliqué
Jouant le concert, et dévalant la pente

Je sais comment je me sens quand je suis près de toi
Je ne sais pas comment je me sens quand je suis près de toi
Je, je sais comment je me sens quand quand je suis près de toi
Je ne sais pas comment je me sens quand je suis près de toi
Près de toi (x3)