concours printemps 2009

[moha28]

Un homme se couche à 8 heures et règle son horloge et son alarme à 9 heures. Combien de temps dormira-t-il ?

Il ne dort pas car si il regle a la fois osn horloge et son alarme a 9h alors l'alarme sonnera tout de suite enfin je crois...

pour eviter plusieurs messages éssayer de donner toutes vos réponses en un seul post, merci, oui c'est la bonne réponse

[juxbasket7]

Sur un chandelier brûlent six bougies. On en souffle quatre. Combien en reste-t-il ?

je pense 6 car meme si ont les eteints elle ne senvole pas pour autant lol

[moha28]

combien d animaux?

[lLilie57]

la voiture est en dessous du pont, on le voit grâce aux gens et aux sens des lampadaires

[moha28]

pour eviter plusieurs messages éssayer de donner toutes vos réponses en un seul post, merci,

oui c'est la bonne réponse pour les bougies et l alarme, je viens de poster deux images au dessus pour la premiere la voiture est dessous ou sur le pont? enfin combien d animaux y a t il?

[juxbasket7]

combien d animaux?

pour eviter plusieurs messages éssayer de donner toutes vos réponses en un seul post, merci, oui c'est la bonne réponse

Dsl et pour les animaux je dirais 26 mais cest clair que ca fait mal aux yeux lol

[moha28]

j en vois 28 et pourtant j ai pas la réponse ....

[juxbasket7]

j en vois 28 et pourtant j ai pas la réponse ....

surement...

[Jumpman]

J'en vois que 25...

[juxbasket7]

J'en vois que 25...

en faite moi aussi jen vois que 25...

[Alno]

nouvel exo :

faites correspondre les proverbes et expressions à leur traduction.
ATTENTION : l'un des proverbes ou expressions n'a pas de traduction ; à vous de l'identifier et de noter en fin d'exercices votre réponse.

Porverbes, expressions

1. les loups ne se mangent pas entre eux C
2. manger du blé vert K
3. mener une vie de bâton de chaise F
4. mettre une cautère sur une jambe de bois B
5. manger son chapeau G
6. nécessité fait loi E
7. l'occasion fait le larron I
8. on ne peut pas être et avoir été J
9. on n'est pas louis d'or A
10. passer sous les fourches caudines H
11. petite pluie abat grand vent
12. pont aux ânes. D

traductions :

a. on ne peut pas plaire à tous
b. action inefficace
d. ce que tous doivent savoir
c. entre méchants on ne se nuit pas
e. on peut négliger les règles dans le danger
f. avoir une vie chaotique
g. devoir subir la volonté de quelqu'un
h. reconnaître par contrainte ses erreurs
i. les circonstances font faire des choses imprévus
j. on ne peut rester toujours jeune
k. dépenser son revenu à l'avance

bon courage !!

[CRAYWICK]

Je suis demoralisée rien ne bouge je suis toujours 2éme sur la liste complémentaire, les personnes qui sont sur la liste principal devaient rendre leurs dossiers hier. Et je n'ai toujours pas de nouvelles. Je commence à me dire que c'est mort car plus les semaines passent plus on approche du 23 février, je suis deprimée je n'ai pas le moral.Je suis degôutée d'echouer, j'ai l'impression que mon rêve s'ecroule. Pourtant je n'ai pas eu de si mauvaise note TP 15 CG 11 et ORAL 13.
Bon courage à tous

[Nekogirl]

Sur un chandelier brûlent six bougies. On en souffle quatre. Combien en reste-t-il ? il en reste toujours 6 sur le chandelier

Plus on la tire par la queue, plus elle chante. Qui est-ce ? cloche ou sonnette?

Un homme se couche à 8 heures et règle son horloge et son alarme à 9 heures. Combien de temps dormira-t-il ?il ne dormira pas s'il règle son horloge ET son alarme à la même heure !

[lLilie57]

moi pour les animaux, j'en vois d'abord 26, puis 25 et enfin 24.....
j'abandonne !!!

sinon voici les réponses des proverbes :

1. les loups ne se mangent entre eux = c. entre méchants on ne se nuit pas

2. manger du blé vert = k. dépenser son revenu à l'avance

3. mener une vie de bâton de chaise = f. avoir une vie chaotique

4. mettre une cautère sur une jambe de bois = b. action inefficace

5. manger son chapeau = h. reconnaître par contrainte ses erreurs

6. nécessité fait loi = e. on négliger les régles dans le danger

7. l'occasion fait le larron = i. les circonstances vont faire des choses imprévus

8. on ne peut pas être et avoir été = j. on ne peut rester toujours jeune

9. on n'est pas louis d'or = a. on ne peut pas plaire à tous

10. passer sous les fourches caudines = g. devoir subir la volonté de quelqu'un

11. petite pluie abat grand vent = pas de traduction proposée

12. pont aux ânes = d. ce que tous doivent savoir




PETITE PLUIE ABAT GRAND VENT = PEU DE CHOSE SUFFIT POUR CALMER UNE GRANDE COLERE

[lLilie57]

un autre !!

des proverbes et expressions ont été associés à leur traduction. Déterminez si ces associations sont correctes ( C ) ou incorrects ( I ) :

a. sans coup férir sans résistance
b. tomber de Charybde en Scylla échapper à un danger pour en trouver finalement un plus grand
c. vouer aux gémonies condamner publiquement
d. qui a bu boira en connaissant le passé on devine l'avenir
e. vieux comme Mathusalem très vieux
f. revenir de Pontoise revenir de très loin
g. le rocher de Sisyphe tâche sans fin
h. une hirondelle ne fait pas le printemps on ne change pas les choses seul
i. tonneau des Danaïdes source de tous les malheurs
j. une victoire à la Pyrrhus une victoire rapide et écrasante