HDT et connaissance du tiers si sortie demandée

[Norma Colle]

qui pourrait éclairer ma lanterne sur cet article de loi.....(partie en rouge):je ne parviens vraiment pas à comprendre le sens....


http://www.formationsantedroit.org/arti ... 01998.html

Jeudi 27 janvier 2011


Demande de sortie immédiate d'un patient hospitalisé en HDT : l'accès à la demande d'admission signée par le tiers devient possible

La procédure de demande de sortie immédiate



Un patient hospitalisé sur demande d’un tiers (plus généralement toute personne hospitalisée sans consentement, mais nous n’abordons dans le cadre de cet article que la seule situation des personnes en HDT) peut saisir le juge des libertés et de la détention pour demander sa sortie immédiate.


La requête, transmise au greffe du tribunal de grande instance, doit être datée, signée et comporter l’indication des nom, prénoms, profession, domicile, nationalité, date et lieu de naissance du demandeur de la sortie, l’indication des nom et prénoms de la personne hospitalisée sans son consentement et de l’adresse de l’établissement où elle séjourne, et l’exposé des faits et de l’objet de la demande.


Lorsque la demande émane de la personne hospitalisée, la requête peut être déposée au secrétariat de l’établissement où elle séjourne. Cette demande en justice peut également être faite verbalement devant le directeur de l’établissement, qui établit alors un procès verbal, daté et revêtu de sa signature et de celle de l’intéressé. Si ce dernier ne peut signer, il en est fait mention. Le directeur doit transmettre cette requête le plus rapidement possible, en joignant toutes les pièces justificatives que le requérant veut produire. La demande d’hospitalisation ayant été effectuée à la demande d’un tiers, le directeur doit communiquer au tribunal les nom, prénom et adresse de ce tiers avec une copie de la demande d’admission, ainsi qu’une copie des certificats et avis médicaux au vu desquels l’hospitalisation a été décidée et maintenue.


Dès réception de la requête, le greffe la communique au tiers qui a demandé l’hospitalisation et à la personne hospitalisée. Le juge va ensuite fixé la date et l’heure de l’audience, à charge pour le greffier d’aviser toutes les parties à la procédure : le requérant et son éventuel avocat, la personne hospitalisée, si il ne s’agit pas du demandeur, ou ses représentants légaux, le tiers qui a demandé l’hospitalisation, ainsi que le procureur de la république et le directeur de l’établissement. Cet avis d’audience indique également que les pièces du dossier peuvent être consultées au greffe du tribunal, mais sans qu’il soit possible d’en prendre copies.


Si le juge l’estime nécessaire, il peut ordonner une expertise psychiatrique de la personne hospitalisée. L’expert, qui ne peut pas être employé par l’établissement d’accueil de ce patient, doit remettre son rapport dans les quinze jours suivant sa désignation.


Lors de l’audience, le juge entend le demandeur, la personne qui a demandé l’hospitalisation si elle souhaite s’exprimer et la personne hospitalisée, sauf si cette audition est de nature à porter préjudice à sa santé.


L’ordonnance du juge est rendue dans un délai de 12 jours à compter de l’enregistrement de la requête au greffe, délai porté à 25 jours si une expertise est ordonnée. Cette ordonnance sera immédiatement notifiée, par lettre recommandée avec demande d’avis de réception, aux parties et à leurs avocats, au directeur de l’établissement, si le juge décide de la sortie immédiate, et au ministère public. Cette décision est susceptible d’appel devant le premier président de la cour d’appel, dans un délai de 10 jours à compter de sa notification. Les parties sont informées de l’appel. A compter de sa saisine, il doit statuer dans un délai de 12 jours, ou de 25 jours si il ordonne une expertise. L’ordonnance n’est pas susceptible d’opposition mais le pourvoi en cassation est possible pour le ministère public.



Remarques





Accès aux informations médicales



La personne hospitalisée peut, dans le cadre de cette procédure, consulter l'ensemble des pièces du dossier dans l’établissement où elle séjourne, dans le respect, s’agissant du dossier médical, des prescriptions de l’article L. 1111.7 du code de la santé publique.


Il y a, à ce titre, une difficulté manifeste quant à l’articulation des textes de lois. En effet, conformément aux articles R. 3211-1 et suivants du code de la santé publique modifiés par le décret n° 2010-256 du 20 mai 2010, la demande d’admission, rédigée par un tiers, fait expressément partie des pièces qui peuvent être consultées lors de la demande de sortie immédiate. Or, l’article L1111-7 du code de la santé publique prévoit que sont communicables les pièces du dossier médical, à l’exception des informations mentionnant qu'elles ont été recueillies auprès de tiers n'intervenant pas dans la prise en charge thérapeutique ou concernant un tel tiers. La Commission d’Accès aux Documents Administratifs a rappelé, en maintes occasions, le caractère non communicable de la demande d’admission formulée par le tiers, dans le cadre d’une HDT, dans la mesure où cette révélation peut porter préjudice au dit tiers. Cette position a été maintenue dans un avis récent. Nous pouvons donc en déduire qu’un patient hospitalisé en HDT, qui demandera sa sortie immédiate, pourra accéder au nom et à l’adresse du tiers, mais qu’il n’en sera pas de même pour un patient encore hospitalisé ou sorti à l’issue « normale » de l’HDT.

Avocat

[Norma Colle]

La loi a été modifiée depuis cet article, Norma. Pour ce qui est du tiers, même sans l'annoncer, la plupart des soignants se doutent bien de qui est là, et de qui consent pour l'hospitalisation. Il y a au maximum un tiers, mais désormais pas mal de médecins qui voient ce patient et aussi un juge, ce qui atténue quand même la responsabilité du tiers aux yeux du patient.

Oui merci Cédric pour ta réponse..Je m'informais justement des nouvelles lois(non présentées dans mon service......) Faut qu'on se débrouille....pour ingurgiter seul les nouvelles règles. Mais en lisant l'article ci-dessus j'ai été interpellée sur la notion de "la connaissance du tiers"....Je ne comprends pas la phrase en rouge, et cette "connaissance du tiers" par le patient qui demande son dossier me semble importante à "piger"....

[ImagineLLe]

Oui merci Cédric pour ta réponse..Je m'informais justement des nouvelles lois(non présentées dans mon service......) Faut qu'on se débrouille....pour ingurgiter seul les nouvelles règles. Mais en lisant l'article ci-dessus j'ai été interpellée sur la notion de "la connaissance du tiers"....Je ne comprends pas la phrase en rouge, et cette "connaissance du tiers" par le patient qui demande son dossier me semble importante à "piger"....

Alors, si mes souvenirs sont bons, dans les premières ébauches de cette nouvelle loi, il y avait effectivement un article qui incluait dans le dossier consultable par le patient, la demande du tiers.
Mais je pense qu'ils sont revenus dessus, car je n'en ai pas entendu parler depuis