Brest

M@rgot · Message par **M@rgot** » 13 mars 2006 00:17

JLC a écrit :

M@rgot a écrit :OK je ferai passer ton embrassade à la mémé (et à sa fille par la même occase )

Bonne nuit.

Non non, qu'à la grand mère, j'aime pas les jeunes de 60 berges

Roooohhhh si je faire lire ça à Christine, elle va me tuer, la pauvrette elle n'a pas 60 ans, elle en est encore loin... Sa mère l'a eu tard (c'est archi-vrai ce que je te dis). Sa mère a 84 ans et ma cop' en a 44. Et elle est pas mal la pépée, en pleine force de l'âge :lol:

De toute façon je maintiens un ou deux de tes bisous pour elle, na !
si elle les accepte, après tout, je m'avance un peu trop là, t'es toi-même probablement plus proche (en âge) de la mamie :lol:

JLC · Message par **JLC** » 13 mars 2006 00:23

M@rgot a écrit :si elle les accepte, après tout, je m'avance un peu trop là, t'es toi-même probablement plus proche (en âge) de la mamie :lol:

Non, je suis un djeune homme tout à fait charmant et un peu géronto :oops:

Comme on dit, c'est dans les meilleurs soupes qu'on trouve les vieux pots

Christine veuillez m'excuser

koantig · Message par **koantig** » 13 mars 2006 00:25

Margot....
JE TE PRIE DE BIEN VOULOIR ACCEPTER MES PLUS PLATES EXCUSES!
Je ne voulais en aucun cas te critiquer ou critiquer ton breton,j'ai moi aussi des lacunes,et visiblement aussi en diplomatie......

M@rgot · Message par **M@rgot** » 13 mars 2006 12:51

Koantig et JLC, vous êtes pardonnés

Gengis · Message par **Gengis** » 14 mars 2006 09:42

chui perdu :pleure:

Google

M@rgot · Message par **M@rgot** » 14 mars 2006 14:06

Gengis a écrit :chui perdu

Google

alors ça c'est fort :lol:

Boum · Message par **Boum** » 14 mars 2006 14:46

N'oublions pas le capitaine Hadock qui a fait beaucoup pour la notoriété de Brest à travers le monde.

"Tonerre de Brest !"

koantig · Message par **koantig** » 14 mars 2006 19:05

Gengis,ar gwellan out!

JLC · Message par **JLC** » 15 mars 2006 22:42

koantig a écrit :Gengis,ar gwellan out!

Oui, je confirme :clin:

Gengis, tu es bien le meilleur :clin:

JLC · Message par **JLC** » 16 mars 2006 03:29

M@rgot a écrit :Bon encore du phonétique...
Donc, ça n'est pas pour Gengis

Si ce n'est pas pour Gengis, c'est pour moi, alors :roll:

M@rgot a écrit :Aman e ar Bretonnez a coseal da ouzout.

Le beurre est aux bretons ce que le poulain est à la jument

M@rgot a écrit :Neket diskat brezonnec med non débrouillarand.

N'apprenez pas le breton si vous n'êtes pas débrouillard.

M@rgot a écrit :Ar e comprend ar ranoun, a re zo bretonnat mad.

La compréhension de ceci, fait un bon bretonnant.

M@rgot a écrit :Bara Toulouse e brao ma néké gwir a tao.

Le beau pain de toulouse, n'est qu'illusion sur la table

M@rgot a écrit :Bar a Breizh ar a glo alias a ga vichou ra her ia a oman a zo a ro vrao.

Le pain est aux bretons, ce que la pluie est au pays

J'attends la correction Margot :roll:

Appelle les cyber bretonnes :clin:

M@rgot · Message par **M@rgot** » 16 mars 2006 13:24

JLC

koantig · Message par **koantig** » 17 mars 2006 00:39

JLC.....

JLC · Message par **JLC** » 17 mars 2006 02:27

Margot, Koantig, que signifie ces interrogations et points de suspension ?

Ai-je gaffé ?

Gengis · Message par **Gengis** » 17 mars 2006 02:35

JLC a écrit :Margot, Koantig, que signifie ces interrogations et points de suspension ? Ai-je gaffé ?

JLC · Message par **JLC** » 17 mars 2006 02:39

Visiblement, j'en perds mon breton, et les bras m'en tombent

Il m'est avis, que ta vieille copine breiz, Margot, doit bien rire en lisant mes traducs :roll:

Tiens moi au courant, allez, noz vad :clin: