Grey's anatomy !!

daphnée · Message par **daphnée** » 09 août 2006 21:29

j'arrête l'erreur qu'il y a eu dans l'ép 1 : izzie est au-dessus de christina qui est sur brancard et izzie porte une charlotte et d'un cuop la charlotte disparait :lol:

puer75 · Message par **puer75** » 12 août 2006 00:02

J'ai adoré Shepard qui demande un ECG pour diagnostiquer une mort encéphalique :mdr:

SInon les épisodes étaient nickel et Alex me plait de plus en plus

Kenny · Message par **Kenny** » 12 août 2006 00:12

je pense surtout que c'est la traduction qui a pas suivi :roll:

kelly04 · Message par **kelly04** » 12 août 2006 00:52

O°Mystiq°O a écrit :J'ai adoré Shepard qui demande un ECG pour diagnostiquer une mort encéphalique

SInon les épisodes étaient nickel et Alex me plait de plus en plus

pourquoi ça ne se fait pas?

Scusez mais je suis pas encore ESI alors je pose la question...

:oops:

Nomade · Message par **Nomade** » 12 août 2006 00:54

Une mort encéphalique , le coeur bat toujours
alors un ECG ne sert à rien dans ce cas si ce n'est à voir que le coeur fonctionne bien :clin:

kelly04 · Message par **kelly04** » 12 août 2006 01:15

Nomade a écrit :Une mort encéphalique , le coeur bat toujours
alors un ECG ne sert à rien dans ce cas si ce n'est à voir que le coeur fonctionne bien

ok

merci d'avoir éclairé ma lanterne

Nomade · Message par **Nomade** » 12 août 2006 01:17

De rien miss :clin:

bailian · Message par **bailian** » 12 août 2006 09:00

kelly04 a écrit :
Nomade a écrit :Une mort encéphalique , le coeur bat toujours
alors un ECG ne sert à rien dans ce cas si ce n'est à voir que le coeur fonctionne bien

ok

merci d'avoir éclairé ma lanterne

De l'intérêt éducatif d'un soap médical .... :roll:

adeline17 · Message par **adeline17** » 12 août 2006 10:42

bailian a écrit :
kelly04 a écrit :
Nomade a écrit :Une mort encéphalique , le coeur bat toujours
alors un ECG ne sert à rien dans ce cas si ce n'est à voir que le coeur fonctionne bien

ok

merci d'avoir éclairé ma lanterne

De l'intérêt éducatif d'un soap médical ....

Sinon j'ai bien aimé les deus derniers épi ! C'était sympa ! J'adore toujours autant.
Sinon le coup de la GEU de Christina, c'était à prétendre ! Mais classe de voir comment Bailey d'en est occupée !!!

Artefact · Message par **Artefact** » 12 août 2006 12:03

Kenny a écrit :je pense surtout que c'est la traduction qui a pas suivi

C'est commme pour urgences, il y a souvent des défauts de traduction!!!

lulla · Message par **lulla** » 12 août 2006 12:16

je pense plutot que c'etait un EEG, et je penche pour le probleme de traduction aussi, sinon je constate pas vraiment d'erreurs, ils doivent avoir des conseillers medicaux pour ce genre de serie non?

puer75 · Message par **puer75** » 12 août 2006 13:26

adeline17 a écrit : Mais classe de voir comment Bailey d'en est occupée !!!

Clair

J'ai halluciné :choque:

Et Burke qui la prend dans ses bras à la fin.... Hum j'aurais adoré être à sa place :oops:

Christina avec sa mère aussi, un grand moment de délire. Et quand elle fait la visite en fauteuil roulant :mdr:

CeriseFruix · Message par **CeriseFruix** » 12 août 2006 13:49

Moi j'ai adorée quand Cristina craque et demande à être mis sous calmants.

Et c'est vrai que le moment avec Burke dans les bras c'est trop mignon et la mère ç coté qui dit rien :lol:

bailian · Message par **bailian** » 12 août 2006 14:05

ça y est ! j'ai vu la saison 2 en entier ...
pffff je suis épuisée, suspens, amour, rires et larmes, un bon feuilleton téloche, quoi !!!

La fin ? 'tin de suspens !! lol je vous dirai rien mais vous allez vous éclatez, les 10 ou 11 derniers épisodes sont vraiment très très bien !

Vivement la saison 3 !

:clin:

daphnée · Message par **daphnée** » 12 août 2006 17:21

lulla a écrit :je pense plutot que c'etait un EEG, et je penche pour le probleme de traduction aussi, sinon je constate pas vraiment d'erreurs, ils doivent avoir des conseillers medicaux pour ce genre de serie non?

autant pour urgences, ils ont des conseillers, autant pour grey's j'en ne sais pas. La série est totalement différente de urgences. Urgences c'est UNE série médicale auxquelle se rajoute la vie des persos et leurs tracas (enfin du moins au début quand la série était bien et ressemblait à quelque chose

). Grey's c'est vraiment un soap pour moi et le milieu hospitalier sert juste de décor :lol:

Moi j'adore la scène ou christina craque devant izzie. Puis lorsque mérédith arrive et qu'elle veut la prendre dans ses bras er izzie et georges à ce moment là qui crient en coeur "non elle ne veut pas qu'on la touche" tous paniqués :mdr: