je viens de l'UE, Suisse=)voir avec IFSI si équivalent

[xuxa]

est-ce que c'est normal que le rectorat ne fournisse plus d'attestation de niveau bac pour les diplômes étranger de même niveau ?
juste une lettre confirmant le niveau acquis à l'étranger...?

y a t il des personnes qui vont s'inscrire sans bac français ?

[Lacroix69]

Bonjour
Je suis titulaire d'un Bac étranger ( camerounais ) et je me suis inscrit avec. Cela depend sans doute du pays de provenance du Bac car à la DRASS ils m'avaient fait comprendre qu'il ya des pays qui n'ont pas besoin de faire l'équivalence. Prends contact avec le service de la DRASS pour plus d'amples informations.
Merci

[-ciel-]

moi aussis je me suis inscris avec un bac étranger ,cela dépend de l'IFSI et du pays de provenance !!!!
reseigne toi à la DDASS ou à l'IFSI c'est simple

au pire cas dis nous ou tu veux t'inscrire et tu auras des réponses concrètes

courrage pour la suite ..

[kareyinena]

est-ce que c'est normal que le rectorat ne fournisse plus d'attestation de niveau bac pour les diplômes étranger de même niveau ?
juste une lettre confirmant le niveau acquis à l'étranger...?

y a t il des personnes qui vont s'inscrire sans bac français ?

Oui, c'est "normal"... il ne te donnent qu'une lettre attestant qu'ils ont bien vu tes diplômes (diplômes qui doivent te donner le droit à suivre des études dans l'education supérieur dans ton pays) car il n'existe plus des équivalences . Normalement cela doit être suffiçant pour t'inscrire. C'est aussi mon cas, alors j'espère ne pas avoir des problèmes si je suis acceptée. Si tu as les traductions garde les avec toi pour le moment de l'iscription.
A+

[xuxa]

En fait, j'ai passé deux fois le bac dans la même année...j'étais au brésil dans un lycée français

j'ai donc passé le bac français...dont j'ai perdu l'original mais le rectorat m'a fait un certificat
et j'ai passé le bac brésilien...vu que j'ai flippé d'avoir perdu mon bac original, j'ai demandé à mon consulat à paris de me faire une copie conforme et je l'ai envoyé au rectorat avec une traduction
et c'est ainsi que j'ai reçu un document attestant que j'avais passé le diplôme attestant ma scolarité pendant 11 ans...mais pas d'attestation de niveau bac

perso, je n'aurai pas de souci avec mon attestation du rectorat pour la perte de mon bac mais je pensais aux autres...

merci toutefois pour vos infos

[Loupiac]

Je me suis inscrite avec un Bac étranger, mais j'y avais attaché un certificat d'équivalence que j'avais obtenu lors d'une inscription en fac.

[-ciel-]

je précise que la traduction est obligatoire
veillez à la faire aupres d'un traducteur agrée !! ( ils sont chiants sur ce point !)
l'équivalance elle aussi est faisable au pres de l'ambassade


kareyinena<=== je te souhaite la liste rouge le plus vite possible , je ne te remercirais jamais assez pour ton soutien ...sincère remerciments !!!!!

[xuxa]

en fait, vu qu'il n'y a aucun principe juridique sur l'équivalence des différents bacs, seuls la commission pédagogique des établissements est habilitée à décider de l'équivalence ou non

néanmoins, oui il faut bien entendu une traduction certifiée par un traducteur agréé afin que le diplôme soit lu et compris

je suppose que ceux qui sont dans ce cas ont déjà effectué leurs démarches car cela prend du temps

[kareyinena]

l'équivalance elle aussi est faisable au pres de l'ambassade

Pas dans la mienne en tout cas

Eh Oooooohhhh Ciel, arrête de me remercier et bon courage pour les vaccins

[monalisa]

bonjour,je voudrais savoir si je peu passer le concours de l'IFSI, sachant que je suis algerienne,je suis en france depuis un an,j'ai fait mes etudes en algerie,j'ai une maitrise en economie et finance(rien a voir avec le metiers d'infirmiere)
sinon vous pouvez me dire a qui m'adresser pour me renseigner
merci

[Titre modifié => Juju5544]

[alexmeralda]

Je te conseillerais de voir directement avec l'IFSI où tu veux passer le concours!Ou peut être la DDASS.

[tam]

bonjour,je voudrais savoir si je peu passer le concours de l'IFSI, sachant que je suis algerienne,je suis en france depuis un an,j'ai fait mes etudes en algerie,j'ai une maitrise en economie et finance(rien a voir avec le metiers d'infirmiere)
sinon vous pouvez me dire a qui m'adresser pour me renseigner
merci

Pour passer le concours pour l'IFSI, il faut que tu es un diplome homologué niveauIV en France. Je pense que l'Ifsi où tu comptes aller , peut te renseigner

J'espère avoir été clair

[SARDEGNA]

oui rensigne toi au prés de L'IFSI que tu voudrais integrer

[Juju5544]

Un élément de réponse ici

[motivée]

(texte traduit de l'allemand)

Bonjour,

Je suis allemande, j'ai 24 ans, je suis en France depuis 7 mois, je ne parle pas très bien (pas encore) français, et je veux, moi aussi, préparer l'IFSI, à Bordeaux. En Allemagne j'ai suivi des études de graphisme/illustration (!) et en parallèle je travaillais dans un institut d'acceuil et de soins aux toxicomanes comme aide au personnel soignant (suivi administratif, acceuil des patients, distribution de seringues, veilles de nuit, toilette, animation, écoute...). C'est au cours de ce boulot que j'ai compris que je voulais et que je devais devenir infirmière; et puis l'amour m'a menée à rejoindre mon copain (le traducteur de ce message) ici, à Bordeaux.
Pour moi c'est donc un double challenge: maitriser la langue française (si c'était moi qui écrivait maintenant je ne sais pas si vous pourriez tout comprendre...) et en parallèle préparer le concours à l'IFSI...
Je voudrais donc avoir vos avis, vos conseils, vos suggestions, vos idées, ou alors des pistes, des contacts, des témoignages ou des expériences qui pourraient m'aider, m'éclairer, ou même mieux: m'encourager et me donner confiance... en restant sincère bien sur !
Pensez-vous que mon projet soit réaliste? la barrière de la langue rique-t-elle de rester infranchissable, ou est-il possible d'envisager ces études avec un petit handicap de non maitrise du français? (sachez que je suis d'un naturel plutot patient, et accrocheuse!). J'ai cherché sur internet des trucs qui parlent d'étrangers non francophones ayant tenté ou réussi l'entrée à l'IFSI... mais je n'ai rien trouvé; quelqu'un a-t-il déjà rencontré une personne dans ma situation ?
Qu'en pensez-vous?

Merci de votre aide et de vos réponses !