CLALS
Modérateur : Modérateurs
cedr1c a écrit :Il y a aussi un truc nouveau: le "je ne mets pas de ponctuation et tant pis pour eux s ils ne comprennent rien a ma phrase bien sur je ne mets pas d accent non plus".
Aussi lourd à lire.



C'est clair... Et je trouve (ou alors je me dais des idées) que c'est plus fréquent en ce moment qu'il y a quelques mois.... Ca existe pas les détecteurs de langage SMS ?



Genre si ton message est écrit en SMS, ben il n'est pas posté !





Infirmière puéricultrice
- MissPurple
- Star VIP
- Messages : 12423
- Inscription : 09 janv. 2005 10:55
- Localisation : balle au centre
- Contact :
je ne vois pas en quoi le manque de ponctuation et d'accent pose problème car si on sait lire on arrive à déchiffrer mais c'est vrai que ça depend de la longueur de la phrase par exemple celle ci es tetllement longue que je ne saie pas si vous vous souvenez du premier mot de toutes façons peu importe vu que je dis n'importe quoi par esprit de contradiction pueril et idiot.
voyez j'ai mis un point
je n'ai pas fait attention à ça à vrai dire virgule c'est plus le langage sms qui me dérange point
voyez j'ai mis un point

je n'ai pas fait attention à ça à vrai dire virgule c'est plus le langage sms qui me dérange point
Avant j'avais des principes, maintenant j'ai des enfants
- MissPurple
- Star VIP
- Messages : 12423
- Inscription : 09 janv. 2005 10:55
- Localisation : balle au centre
- Contact :
Izis a écrit :Bty a écrit :Moi ce qui me hérisse le poil c'est d'écrire ça comme "sa"!!
Où est l'intérêt, dites moi.
+1 ça me rend malade de lire de telles fautes.Donc j'arrête de lire...
j'ai demandé a ma cousine pourquoi ils écrivaient sa au lieu de ca...
elle m'a répondu... ca fait zjeun's!!!! tu cpd r1!!!!!
merci effectivement j'ai rien compris...



et apres on dit que ce sont les vieiux qui sont incompréhensibles!!!!


nain fermière dans son bled!!!!
que de changements...
que de changements...
Gengis a écrit ::fleche: traducteur sms - français


Je viens de l'essayer


devient

Infirmière puéricultrice
lyselote a écrit : j'ai demandé a ma cousine pourquoi ils écrivaient sa au lieu de ca...
elle m'a répondu... ca fait zjeun's!!!! tu cpd r1!!!!!
merci effectivement j'ai rien compris...![]()
![]()
![]()
et apres on dit que ce sont les vieiux qui sont incompréhensibles!!!!![]()
Ca fait pas jeune.
Ca fait c..
et inculte au demeurant, si ils connaissent le sens d'un mot si compliqué.

"A force de contempler l'abyme, l'abyme te contemple"-Nietzsche