Prison break : tous devant votre TV

daphnée · Message par **daphnée** » 29 sept. 2006 16:15

MiLoU a écrit :et la voix de John Abruzzi c'est celle qui double bruce willis non?
ou alors j'deconne

non, non tu te trompes pas :lol:

et celle de quinn hier c'était celle de Angel :lol:

Faut que j'arrete : c'est un jeu pour moi de chercher à qui appartient la voix :mdr:

MiLoU · Message par **MiLoU** » 29 sept. 2006 16:17

daphnée a écrit :
MiLoU a écrit :et la voix de John Abruzzi c'est celle qui double bruce willis non?
ou alors j'deconne

non, non tu te trompes pas
et celle de quinn hier c'était celle de Angel
Faut que j'arrete : c'est un jeu pour moi de chercher à qui appartient la voix

suis pareille :mdr:

donc j'ai bien raison
ouf !
et :langue:

a mon homme ! :lol:

daphnée · Message par **daphnée** » 29 sept. 2006 16:29

MiLoU a écrit :
daphnée a écrit :
MiLoU a écrit :et la voix de John Abruzzi c'est celle qui double bruce willis non?
ou alors j'deconne

non, non tu te trompes pas
et celle de quinn hier c'était celle de Angel
Faut que j'arrete : c'est un jeu pour moi de chercher à qui appartient la voix
suis pareille
donc j'ai bien raison
ouf !
et a mon homme !

et le pire c'est lorsque tu as une voix qui te dit absolument quelque chose, que tu cherches à t'en donner à mal de tete mais que tu arrives pas à situer :mdr:

me dis pas que ton homme pensait que ce n'était pas la voix de bruce willis :choque:

MiLoU · Message par **MiLoU** » 29 sept. 2006 17:07

daphnée a écrit :me dis pas que ton homme pensait que ce n'était pas la voix de bruce willis

ben y'm'croit jamais :pleure:

Typh- · Message par **Typh-** » 29 sept. 2006 20:00

moi aussi je cherche à qui appartient les vois mais y'a des fois où je retrouve ps :oops:

sensigwada · Message par **sensigwada** » 03 oct. 2006 17:47

Vous parlez des voix, lool, moi depuis le début de la série je me dis que la tête de Lincoln me dit quelquchose et c'est seulement maintenant que je me rend compte qu'il s'agit de John Doe

lulla · Message par **lulla** » 03 oct. 2006 18:36

j'ai eu du mal aussi a resituer john doe. ca craint c une serie qui est passé il y a moins d'un an
par contre le portoricain me disait quelque chose et je me suis soivenue hier, c celui de 2 fast 2 furious ou alors j'ai oublie de nettoyer mes lunettes?
et la voix de bruce willis merci parceque ca fait un bout de temps que je cherche

Casey · Message par **Casey** » 03 oct. 2006 18:43

daphnée a écrit : Par contre, j'arrete pas de me demander si la traduc française a pas changer son surnom. En VO on le surnomme tweener. Mais en VF rien que dal'. Par contre, on l'appelle toujours l'acrobate. J'en suis au point de me demander si la traduc a pas changer tweener en acrobate

Pareil pour Michael, en VO, c'est "fish" ou "pretty" mais en VF, ca donne le bleu ou gueule d'ange, ce qui a moins de nuance, je trouve. Ca donne moins la notion que Michael est un "appat" entre les différentes races, les homo/hétéro, les latinos, la mafia, les blacks, les gros durs, etc...

daphnée · Message par **daphnée** » 03 oct. 2006 18:45

la traduc' française me désespère :pleure:

pablo gad · Message par **pablo gad** » 04 oct. 2006 21:41

daphnée a écrit :la traduc' française me désespère

idem , surtout celle du diabolique T bag ... dans la VO il est tellement sadique ... lol

sinon pour ceux qui suivent la saison 2 , vous avez capté l'indice avec le site Internet qu'il donne dans l'episode 6 ? je suis en train de chercher le mystere ...

sensigwada · Message par **sensigwada** » 06 oct. 2006 08:34

Sinon le médecin joue dans numbers aussi, mais mickael, je veux bien kil vienne jouer avec moi :lol:

MiLoU · Message par **MiLoU** » 06 oct. 2006 08:39

daphnée a écrit :la traduc' française me désespère

ben faut pas regarder les VO !!!

bon voilà, encore deux superbes episodes, plein de suspens
vivement jeudi prochain

stitchou · Message par **stitchou** » 06 oct. 2006 13:30

MiLoU a écrit :bon voilà, encore deux superbes episodes, plein de suspens
vivement jeudi prochain

+1! aïe aïe aïe cette gueule d'ange.... :love:

daphnée · Message par **daphnée** » 06 oct. 2006 19:55

daphnée a écrit :la traduc' française me désespère

j'ai enfin eu confirmation : on a changé le surnom tweener en "l'acrobate" :choque:

Sinon les 2 ép d'hier sont ceux de la saison qui me bottent sans plus surtout le premier.
Pas mal d'invraissemblances : depuis quand un détenu en isolement peut faire mumuse avec des allumettes? Et le risque de passage à l'acte dans ses cas?
Et l'avocate. Que dire à son sujet car elle me désespère :lol:

je vois bien qu'elle veut bien faire et tout faire pour sauver linc mais quel erreur de parler aux médias avant de rencontrer sa source. Mon dieu quel erreur :roll:

abruzzi

T-bag et C-note

n'empêche c'est horrible de se dire que si las érie n'avait pas marchée, la série se serait fini sur le 2ème ép d'hier :lol:

Coyotte · Message par **Coyotte** » 06 oct. 2006 20:39

daphnée a écrit :
daphnée a écrit :la traduc' française me désespère

j'ai enfin eu confirmation : on a changé le surnom tweener en "l'acrobate"

Sinon les 2 ép d'hier sont ceux de la saison qui me bottent sans plus surtout le premier.
Pas mal d'invraissemblances : depuis quand un détenu en isolement peut faire mumuse avec des allumettes? Et le risque de passage à l'acte dans ses cas?
Et l'avocate. Que dire à son sujet car elle me désespère je vois bien qu'elle veut bien faire et tout faire pour sauver linc mais quel erreur de parler aux médias avant de rencontrer sa source. Mon dieu quel erreur

abruzzi T-bag et C-note

n'empêche c'est horrible de se dire que si las érie n'avait pas marchée, la série se serait fini sur le 2ème ép d'hier

pour avoir fait un stage en prison ... on peut faire passer n'importe quoi en prison ... j'ai pu voir un détenu avoir réussi à avoir un téléphone portable au mitar ( les tel étant bien sur interdit pour l'ensemble des détenus et personnes travaillant dans l'enceinte de la prison) ... alors des allumettes rien de plus facile