TFE : Barrière de la Langue:toutes les problématiques liées
Modérateurs : Modérateurs, ESI - TFE
Re: TFE : barrière de la langue dans les soins
utiliser la fonction rechercher sur ce site, forum tfe , mais peu ou pas de doc...
Re: TFE : barrière de la langue dans les soins
voila moi aussi je desire faire mon TFE sur ce theme mais pareil j'ai du mal a trouver des information, des sites ou meme des livres a lire.
si defois je trouve quelque chose je penserai a toi
si defois je trouve quelque chose je penserai a toi
Re: TFE : barrière de la langue dans les soins
penser au concept de communication
de notre obligation de moyens pour obtenir le consentement eclairé de la personne soignée apres informations adaptées et intelligibles
droit de la personne soignee, devoirs du soignant
personne de confiance, traducteur, secret medical,aidant familial, famille
kit de communication , mission handicap et ap/hp
de notre obligation de moyens pour obtenir le consentement eclairé de la personne soignée apres informations adaptées et intelligibles
droit de la personne soignee, devoirs du soignant
personne de confiance, traducteur, secret medical,aidant familial, famille
kit de communication , mission handicap et ap/hp
Re: TFE : barrière de la langue dans la relation
bonjour , voila je suis entrain de faire mon TFE est la je suis bloque. Je recherche des information sur la barrière de la langue dans les soins. Mais je trouve rien. Si quelqu'un aurai des livres, des sites, ou des revue a me conseiller, je lui serai très reconnaissante.
voici mon email : mlle.soninha@hotmail.fr
voici mon email : mlle.soninha@hotmail.fr
TFE : communication verbale avec un patient etranger
bonsoir à tous,
voila je suis un peu desepere et j'espere que vous pourrez m'aider
voila je fais mon tfe sur la communication verbale
ma question recherche est la suivante: "En quoi la barrière de la langue peut être une source d’erreurs dans l’éducation par l’infirmière, d’un patient étranger, en service de médecine ?"
je suis actuellement entrain de plancher sur le cadre de reference ou conseptuel.
le soucis, c'est que je ne trouve pas de definition pour: patient, patient étranger, infirmier, communication.
je sais vous aller me dire c'est facile il suffit d'ouvrir le dictionnaire. mais voila, ma guidante ne veut pas que j'utilise de dico. je ne sais plus ou cherche
merci d'avance!!!
bonne journee ou soiree!;)
voila je suis un peu desepere et j'espere que vous pourrez m'aider
voila je fais mon tfe sur la communication verbale
ma question recherche est la suivante: "En quoi la barrière de la langue peut être une source d’erreurs dans l’éducation par l’infirmière, d’un patient étranger, en service de médecine ?"
je suis actuellement entrain de plancher sur le cadre de reference ou conseptuel.
le soucis, c'est que je ne trouve pas de definition pour: patient, patient étranger, infirmier, communication.
je sais vous aller me dire c'est facile il suffit d'ouvrir le dictionnaire. mais voila, ma guidante ne veut pas que j'utilise de dico. je ne sais plus ou cherche
merci d'avance!!!
bonne journee ou soiree!;)
Re: TFE : communication verbale avec un patient etranger
il y a le dictionnaire des soins infirmiers et de la profession, le code de la sante publique, les encyclopedies et le livre Communication soignant-soigné de Antoine Bioy puis les tfe en lignes avec leur references et la fonction rechercher sur ce site
Re: TFE: la barrière de la langue peut-elle nuire aux soins IDE?
bonjour tout le monde, mon sujet c'est : les effets de la barrière linguistique dans la prise en charge de la douleur...inutile de vous préciser que je galère grave...sérieux au secour , je trouve rien besoin de tout, biblio, lien etc...merci d'avance !!
Re: TFE: la barrière de la langue peut-elle nuire aux soins IDE?
bonjour!
j'ai fini mon TFE est passé ma soutenance, j'attend maintenant mon stage DE et finito!
Pour votre mémoire je peux vous passer qqs biblio j'ai en effet comme sujet : « Quelle est la complexité de la prise en charge infirmière pour répondre aux besoins d'un patient étranger dans un service des urgences ? ».
un livre qui m'a beaucoup aidé et m'a vraiment servi pour la soutenance c'est :
- soins et cultures Formation des soignants à l'approche interculturelle, TISON (B), Édition Masson, 2007, p.238. a lire absolument!
dans ma biblio il y a aussi :
MANOUKIAN (A), MASSEBOEUF (A), La relation soignant/soigné, 3éme édition, Édition Lamarre, octobre 2008, p.7-12.
BIOY (A), Communication soignant/soigné, repères et pratiques, Édition Bréal, 2003, p.143.
MICHON (F), DURAND (J-P), DAYDÉ (M-C), Dossier la relation d'aide : une approche humaniste des soins, Revue Soins, n°731, p.31-38.
COSTANTINO (I), Parler avec le malade : art; erreurs et techniques de la communication, Édition du médecin généraliste, 1986, p.192.
le reste est plus spécialisé sur la législation et les urgences; ainsi que sur l'angleterre ( car sujet de départ patient anglais alors j'ai choisi de traiter en plus la culture anglaise)
voilà j'espère que ça vous aidera!! je sais qu'il n'est pas facile de trouver de la documentation sur le sujet mais courage, si vous avez besoin de plus d'infos pas de souci
bonne chance à tous!!
j'ai fini mon TFE est passé ma soutenance, j'attend maintenant mon stage DE et finito!
Pour votre mémoire je peux vous passer qqs biblio j'ai en effet comme sujet : « Quelle est la complexité de la prise en charge infirmière pour répondre aux besoins d'un patient étranger dans un service des urgences ? ».
un livre qui m'a beaucoup aidé et m'a vraiment servi pour la soutenance c'est :
- soins et cultures Formation des soignants à l'approche interculturelle, TISON (B), Édition Masson, 2007, p.238. a lire absolument!
dans ma biblio il y a aussi :
MANOUKIAN (A), MASSEBOEUF (A), La relation soignant/soigné, 3éme édition, Édition Lamarre, octobre 2008, p.7-12.
BIOY (A), Communication soignant/soigné, repères et pratiques, Édition Bréal, 2003, p.143.
MICHON (F), DURAND (J-P), DAYDÉ (M-C), Dossier la relation d'aide : une approche humaniste des soins, Revue Soins, n°731, p.31-38.
COSTANTINO (I), Parler avec le malade : art; erreurs et techniques de la communication, Édition du médecin généraliste, 1986, p.192.
le reste est plus spécialisé sur la législation et les urgences; ainsi que sur l'angleterre ( car sujet de départ patient anglais alors j'ai choisi de traiter en plus la culture anglaise)
voilà j'espère que ça vous aidera!! je sais qu'il n'est pas facile de trouver de la documentation sur le sujet mais courage, si vous avez besoin de plus d'infos pas de souci
bonne chance à tous!!
Re: TFE: la barrière de la langue peut-elle nuire aux soins IDE?
Bonsoir,
Moi aussi je fais mon TFE sur la barrière linguistique avec un patient espagnol.
Merci d'avoir communiquer ta biblio, je vais regarder pour soins et cultures, cela m'a lair bien...
Je viens juste de trouver ma question de départ. C'est vraiment pas facile ce TFE, et ce n'est qu'un début !!!
J'espère que pour ta soutenance cela a été.
A bientôt
Valérie
Moi aussi je fais mon TFE sur la barrière linguistique avec un patient espagnol.
Merci d'avoir communiquer ta biblio, je vais regarder pour soins et cultures, cela m'a lair bien...
Je viens juste de trouver ma question de départ. C'est vraiment pas facile ce TFE, et ce n'est qu'un début !!!
J'espère que pour ta soutenance cela a été.
A bientôt
Valérie
-
paupau-eide
- Messages : 1
- Inscription : 22 oct. 2009 16:03
Re: TFE: la barrière de la langue peut-elle nuire aux soins IDE?
bonjour
Je viens de passer en 3éme année et mon sujet de TFE porte sur la barrière de la langue lors des soins et des éducations thérapeutique. En 2éme année j'ai du faire le même sujet (en version réduite bien entendu!) mais j'ai pu constater qu'il n'y avait pas grand chose sur le sujet!
Mais en lisent tout les commentaire sur ce sujet j'ai vu que certain(e) d'entre vous on trouver des choses, donc j'aurai voulu savoir si quelqu'un pouvait me donner des adresse internet, des nom de livres, et autres astuces.
Merci beaucoup par avance.
Je viens de passer en 3éme année et mon sujet de TFE porte sur la barrière de la langue lors des soins et des éducations thérapeutique. En 2éme année j'ai du faire le même sujet (en version réduite bien entendu!) mais j'ai pu constater qu'il n'y avait pas grand chose sur le sujet!
Mais en lisent tout les commentaire sur ce sujet j'ai vu que certain(e) d'entre vous on trouver des choses, donc j'aurai voulu savoir si quelqu'un pouvait me donner des adresse internet, des nom de livres, et autres astuces.
Merci beaucoup par avance.
TFE : barrière de la langue en générale dans les soins
bonjour a tous
voila j'ai besoins d'aide s'il vous plait.
je suis sur mon TFE et je voudrai savoir si quel quelqu'un a des site a me conseiller sur la barriere de la langue en générale dans les soins.
et si quelqu'un' un connait la date de la mise en place des interprètes dans les hôpitaux et qu'elle événement la fais mettre en place.
car j'ai presque fini mon cadre de rechercher mais il me manque cela et j'ai du mal a avance j'en peux plus je ne trouve rien, je suis un peu perdu
merci de m'aider
voila j'ai besoins d'aide s'il vous plait.
je suis sur mon TFE et je voudrai savoir si quel quelqu'un a des site a me conseiller sur la barriere de la langue en générale dans les soins.
et si quelqu'un' un connait la date de la mise en place des interprètes dans les hôpitaux et qu'elle événement la fais mettre en place.
car j'ai presque fini mon cadre de rechercher mais il me manque cela et j'ai du mal a avance j'en peux plus je ne trouve rien, je suis un peu perdu
merci de m'aider
Dernière modification par Juju5544 le 02 mars 2010 22:20, modifié 1 fois.
Raison : Titre modifié
Raison : Titre modifié
Re: TFE: la barrière de la langue peut-elle nuire aux soins IDE?
Bonsoir tout le monde,
Je viens de terminer mon cadre de référence, fait l'analyse et je dois reformuler ma question de départ pour une problématique. Ma question de départ était : En quoi les difficultés de communication avec un patient non francophone peuvent elles influencer la relation soignant-soigné et la prise en charge infirmière ?
Je bogge.
Je n'arrive pas à la reformuler, j'ai trouvé qq chose mais bon :
En quoi la connaissance des composantes interculturelles et l’adaptation de la communication non verbale peuvent-elles permettre à l’infirmière la mise en place du prendre soin dans le cadre de la prise en charge globale du patient étranger ?
C'est nul ?
Si quelqu'un a une autre idée de ce genre, je suis preneuse....
Merci pour votre aide.
Valérie
Je viens de terminer mon cadre de référence, fait l'analyse et je dois reformuler ma question de départ pour une problématique. Ma question de départ était : En quoi les difficultés de communication avec un patient non francophone peuvent elles influencer la relation soignant-soigné et la prise en charge infirmière ?
Je bogge.
Je n'arrive pas à la reformuler, j'ai trouvé qq chose mais bon :
En quoi la connaissance des composantes interculturelles et l’adaptation de la communication non verbale peuvent-elles permettre à l’infirmière la mise en place du prendre soin dans le cadre de la prise en charge globale du patient étranger ?
C'est nul ?
Si quelqu'un a une autre idée de ce genre, je suis preneuse....
Merci pour votre aide.
Valérie
Re: TFE: la barrière de la langue peut-elle nuire aux soins
Salut les collègues et oui tous dans la même galère pour ce TFE....
Donc voilà moi aussi je travaille sur la barrière de la langue avec une question pas encoretrès bien définie mais ça ressemblerait à " en quoi la barrière de la langue peut elle etre une difficultée pour l'IDE dans la prise en charge d'un patient diabétique/ou dans le prise en charge de la douleur en service de soins généraux??" j'ai deux situations différentes donc je sé pas encore sur quoi cibler...
Mais si vous avez des docs, des livres, ou des petites suggestions ou si vous voulez me pourrir ma question...vous pouvez aussi!!!
Merci d'avance et bon courage a tous!
Donc voilà moi aussi je travaille sur la barrière de la langue avec une question pas encoretrès bien définie mais ça ressemblerait à " en quoi la barrière de la langue peut elle etre une difficultée pour l'IDE dans la prise en charge d'un patient diabétique/ou dans le prise en charge de la douleur en service de soins généraux??" j'ai deux situations différentes donc je sé pas encore sur quoi cibler...
Mais si vous avez des docs, des livres, ou des petites suggestions ou si vous voulez me pourrir ma question...vous pouvez aussi!!!
Merci d'avance et bon courage a tous!
Re: TFE: la barrière de la langue peut-elle nuire aux soins
Bonjour à tous et toutes!
Je vois que je ne suis pas la seule à m'être embarquer dans ce sujet... Pour ma part ma question de départ est " quels moyens sont mis en oeuvre pour communiquer avec un patient d'une culture différente?" Je veux surtout parler de la difficulté de communiquer avec un patient d'une culture différente et que du coup c'est une difficulté pour établir une relation soignant/soigné correcte.
Qu'en pensez vous?
Pour vous aider, je vous conseillerais le livre Soins et cultures formation des soignants à l'approche interculturelle de Brigitte Tison. Si toutefois on peut s'aider c'est cool
Bon courage
Je vois que je ne suis pas la seule à m'être embarquer dans ce sujet... Pour ma part ma question de départ est " quels moyens sont mis en oeuvre pour communiquer avec un patient d'une culture différente?" Je veux surtout parler de la difficulté de communiquer avec un patient d'une culture différente et que du coup c'est une difficulté pour établir une relation soignant/soigné correcte.
Qu'en pensez vous?
Pour vous aider, je vous conseillerais le livre Soins et cultures formation des soignants à l'approche interculturelle de Brigitte Tison. Si toutefois on peut s'aider c'est cool
Bon courage
Rejoignez
notre communauté
notre communauté
