Vos expressions bien d'chez vous

Founy · Message par **Founy** » 17 janv. 2005 14:19

Dans l'ouest,(loire-atlantique),on dit:

" Ramasse bourrier "pour une pelle à ordure.

"Cariquelle" pour une petite remorque (souvent qui s'accroche à 1 vélo).

"Jailloux" pour les éboueurs."Jaille" pour les grosses ordures.

"Pochons " pour les sacs plastiques.

on prononce grave les "A" quand on parle,surtout en Brière. :lol:

"Nom de dius" pour nom de dieux

"Bon dius" pour bon dieu.

"Nom de d'la"

"stan to"(je sais pas comment ça s'écrit) pour cette après-midi.

Beaucoup prononce le T de août et juillet

Juju5544 · Message par **Juju5544** » 17 janv. 2005 14:21

Founy a écrit :Beaucoup prononce le T de août et juillet

Moi aussi je prononce le T de août ! :clin:

Kenny · Message par **Kenny** » 17 janv. 2005 17:20

à Bdx on dit aussi fais te le au lieu de fais le

Invité · Message par **Invité** » 17 janv. 2005 17:22

Kenavo les bretons !

Kenny · Message par **Kenny** » 17 janv. 2005 17:28

copiteur ketamix :tire:

feeclochette · Message par **feeclochette** » 17 janv. 2005 17:32

A Marseille on dit aussi : tu méscagasses ( ça veut dire tu ménerves)

:lol:

Invité · Message par **Invité** » 17 janv. 2005 17:38

Kenny a écrit :copiteur ketamix

Désolé je ne regarde pas ce que tu écris, je regarde ton avatard :crazyeyes:

flam3 · Message par **flam3** » 17 janv. 2005 17:39

feeclochette a écrit :Moi a marseille on dit : ho fen de chichoule ( pour dire que lon en a marre)

non, ça se dit Fan de chichourlo! (en vrai lol)

le cafoutch, pour le placard.
i'a dégun = il n'y a personne. pour les Marseillais, dégun se pronnonce une à la fin, c'est du provençal, j'en ai fait en option au lycée

feeclochette · Message par **feeclochette** » 17 janv. 2005 17:45

il ny a pas à dire cest a Marseille que lon a les plus belles expressions :clin:

vous savez ce que lon dit quand on sexclame sur quelque chose de bien? on dit aussi : ya rien là?

( mais avec laccent cest délire)

Kenny · Message par **Kenny** » 17 janv. 2005 17:49

[quote="feeclochette"]8) il ny a pas à dire cest a Marseille que lon a les plus belles expressions :clin:

quote]

ça c'est toi qui le dit...

feeclochette · Message par **feeclochette** » 17 janv. 2005 17:56

Faut pas être des jaloux des expressions marseillaises :lol:

D'autant plus qu'un vrai marseillais exagère toujours

flam3 · Message par **flam3** » 17 janv. 2005 18:00

il ny a pas à dire cest a Marseille que lon a les plus belles expressions

Je pense la même chose :clin:

feeclochette · Message par **feeclochette** » 17 janv. 2005 18:01

Marseille en force :langue2:

Kaeneda · Message par **Kaeneda** » 17 janv. 2005 18:06

En lorraine :
J'ai mal les pieds, j'ai mal la tête au lieu de j'ai mal aux pieds ou a la tête
Beaucoup d'expressions allemandes: Ca guestse? pour dire ca va? en reponse on dira : ca guetsi smoly.
Je vais raouer à pelounche : je vais me balader à vélo
et en général le prénom est précédé de "le" : "le" kaeneda
et avec un accent à couper au couteau: "du lè" au lieu du lait

Flossy · Message par **Flossy** » 17 janv. 2005 18:18

ici ce sera "dia" pour bah ou mon dieu
"kawèn dioch" (en phonetique) pour m......
"adio" pour bonjour ou au revoir
"marie koutsou" pour quelqu'un de curieux

adichats (au revoir en phonetique)